“发际线后移”地道英语怎么说？

置顶最有❤️英语社区

每月学一部英文电影

重点笔记

Even on the worlds highest peaks, in the heart of theHimalayas,eternal snowsandglaciersarereceding.

即使在喜马拉雅山的世界最高峰，终年积雪和冰川也在减少。

Himalayas/hɪmɑleəz/喜马拉雅山

erternal/ɪˈtɜːrnl/永久的／终年的

glacier/ˈɡleɪʃər/冰川

recede/rɪˈsid/后移／减少

The hairline is receding.

头发在减少／发际线后移。

发音纠正

Even^on the worlds highestpeaks, in the heart^of the Himalayas, eternal snows^and glaciers^are receding.

^ 连读

—吞音

举一反三

发际线后移的英文表达

1. alopecia /æləpiʃə/（医学用语）脱发、秃头

更口语表达:hair loss

Ive been so depressed because of hair loss.

因为掉头发我好抑郁啊。

2. bald /bɔld/ adj. 秃头的

James gets more manly when hes bald.

James秃头后变得更man了。

bald v. 脱发／掉头发

My mood is changing after balding.

掉头发后我的脾气都变了。

3. recede v. 减少／后移

My hair is receding/My hair is thinning.

我头发越来越稀。

My hairline is receding.

我的发际线在后移。

上期答案

Jack，抱歉得扫你的兴了，但是我们现在得走了。

Jack, Im sorry to be a buzzkill, but well have to leave now.

本期作业

你应该多睡觉。你的发际线在后移。

☆学习建议：去留言处翻译成英文，明天对答案跟读音频，学习效果翻倍！

加入学习

你的支持是我的动力❤️

Thank you!